| Word & Definition | മതേതരരാഷ്ട്രം - മതബദ്ധമല്ലാത്ത രാ ഷ്ട്രം |
| Native | മതേതരരാഷ്ട്രം -മതബദ്ധമല്ലാത്ത രാ ഷ്ട്രം |
| Transliterated | mathethararaashatram -mathabaddhamallaaththa raa shatram |
| IPA | mət̪ɛːt̪əɾəɾaːʂʈɾəm -mət̪əbəd̪d̪ʱəməllaːt̪t̪ə ɾaː ʂʈɾəm |
| ISO | matētararāṣṭraṁ -matabaddhamallātta rā ṣṭraṁ |
| Word & Definition | ജാത്യാതീതരാഷ്ട്ര |
| Native | ಜಾತ್ಯಾತೀತರಾಷ್ಟ್ರ |
| Transliterated | jaathyaathitharaashhTra |
| IPA | ʤaːt̪jaːt̪iːt̪əɾaːʂʈɾə |
| ISO | jātyātītarāṣṭra |
| Word & Definition | മതസാര്പ്പറ്റനാടു |
| Native | மதஸார்ப்பற்றநாடு |
| Transliterated | mathasaarpparranaatu |
| IPA | mət̪əsaːɾppərrən̪aːʈu |
| ISO | matasārppaṟṟanāṭu |
| Word & Definition | ലൗകീകരാജ്യം - മതാതീനമൈന ഏമതാനികി സംബംധിംചനി രാജ്യം |
| Native | లకీకరాజ్యం -మతాతీనమైన ఏమతానికి సంబంధించని రాజ్యం |
| Transliterated | laukeekaraajyam mathaatheenamaina emathaaniki sambamdhimchani raajyam |
| IPA | ləkiːkəɾaːʤjəm -mət̪aːt̪iːn̪əmɔn̪ə eːmət̪aːn̪iki səmbəmd̪ʱimʧən̪i ɾaːʤjəm |
| ISO | lakīkarājyaṁ -matātīnamaina ēmatāniki saṁbaṁdhiṁcani rājyaṁ |